« List of the Roman Catholic Inhabitants residing on the Seignory of Point L'Orignal, May 1828 », accompagnée d'une lettre de Charles P. Treadwell à Alexander Macdonell, évêque du diocèse d'Alexandria, p. 4, L'Orignal, 7 mai 1828.

Bibliothèque et Archives Canada, Records relating to Longueil, Clarence and Plantagenet Counties, MG9-D8-42.