Certains spécialistes d'histoire de la littérature font remonter les origines de la littérature canadienne-française au XVIe siècle avec la publication de Bref récit et succincte narration de la navigation faite en 1535 et 1536 par le capitaine Jacques Cartier aux îles de Canada, Hochelaga, Saguenay et autres (1545). C'est le Quatriesme Voyage du Sr de Champlain, capitaine ordinaire pour le Roy en la Marine, et lieutenant de Monseigneur le Prince de Condé en la Nouvelle-France, fait en l'année 1613 de Samuel de Champlain qui est considéré comme l'ancêtre de littérature franco-ontarienne puisqu'il comporte, entre autres choses, des descriptions du territoire qui deviendra l'Ontario. On retrouve ensuite d'autres récits et descriptions de voyages où il est question du territoire ontarien, dont les relations du père récollet Joseph Le Caron, l'ouvrage de Gabriel Sagard Le Grand Voyage au pays ainsi que les Relations des Jésuites (1632-1672).
Les premiers textes littéraires canadien-français ne sont publiés que vers 1830. Pour ce qui est de la littérature franco-ontarienne, il faut attendre le transfert de la capitale nationale du Canada à Ottawa (1865) pour que commence la première vague de création. En effet, ce transfert amène des gens de lettres, parlementaires et fonctionnaires canadiens-français, à venir s'installer dans cette région. Quelques années plus tard, la littérature franco-ontarienne prend racine. Elle se développe de façon constante, au gré des courants et des tendances littéraires, pour embrasser toutes les avenues allant de la poésie à la nouvelle, en passant par le roman et la littérature de jeunesse.
L'Association des auteures et des auteurs de l'Ontario français (AAOF)
Commentaires
ou questions ? crccf@uottawa.ca
Dernières
modifications : 2003.03.15
©
Université d'Ottawa.
Centre de recherche en civilisation canadienne-française
(CRCCF), 2003